Sections
< All Topics
Print

14. NAMAZ-E-JANAZA KI DUAAIN[Funeral Supplications]

DUA: 01

JO KISI AISE SHAKHS KE KHAREEB HO JO MARNE WALA HO USAY IS BAAT KI NASEEHAT KARNA CHAHEYE KE KALMA PARHE KYUN KAY:

Muad bin jabal(رضی اللہ)  kahete hai keh: “Rasool Allah() ne farmaaya: jiska akhri kalma 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

“La ilaha illallahu”

“La ilaha illallahu” hoga wo jannat mein dakhil hoga.

[Abu Dawood: 3110]

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ مَنْ كَانَ آخِرُ كَلاَمِهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏”‏ 

Narrated Mu’adh bin Jabal :The Messenger of Allah () as saying: If anyone’s last words are “There is no god but Allah” he will enter Paradise.

معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” جس کا آخری کلام «لا إله إلا الله» ہو گا وہ جنت میں داخل ہو گا ۱؎

DUA: 02

MUSIBAT KE WAQT YA KISI KI MAUT HOJAE YE PARHE:

 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا ‏”

‘Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Allahumma ujurni fi musibati, wakhluf li khairan minha”

Umm salma( رضي الله عنها) se riwayat hai keh, Muhammed Rasool Allah(ﷺ) farmaaye: koi banda nahi jisse musibat pohanche aur wo kahe : Bay shak ham Allah ke hain aur usi ki tarf lotne wale hain-

MEANING:

“Ae Allah! Mjhe meri musibat ka ajar dien aur mjhe iska bahetreen badal ata farmaa, magar Allah Ta’aala use uski musibat ka ajar deta hai aur ussay uska bahetreen badla ata farmaata hai.”

IN KALIMAT KI FAZILAT:

Umm Salma(رضي الله عنها) ne kaha : jab Abu Salma( رضى الله عنه) fout hogae, mein ne us tarha kaha jis tarha Nabi(ﷺ) ne mjhe hukm diya tha tou Allah Ta’aala ne mjhe Muhammed Rasool Allah(ﷺ) ki surat mein unse bahetar badla ata farmaadiya.

[SAHIH MUSLIM: 2000; TIRMIDHI: 3511; IBN MAJAH: 1598]

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ سَفِينَةَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَجَرَهُ اللَّهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ كَمَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي خَيْرًا مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Umm Salama, the wife of the Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ), reported Allah’s Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) as saying:

If any servant (of Allah) who suffers a calamity says:   We belong to Allah and to Him shall we return; O Allah, reward me for my affliction and give me something better than it in exchange for it,   ‘ Allah will give him reward for affliction, and would give him something better than it in exchange. She (Umm Salama) said: When Abu Salama died. I uttered (these very words) as I was commanded (to do) by the Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ). So Allah gave me better in exchange than him. i. e. (I was taken as the wife of) the Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ). 

ابو اسامہ نے سعد بن سعید سے روایت کی ، انھوں نے کہا : مجھے عمر بن کثیر بن افلح نے خبر دی ، انھوں نے کہا : میں نے ابن سفینہ سے سنا ، وہ بیان کررہے تھے کہ انھوں نے نبی اکرم  صلی اللہ علیہ وسلم کی اہلیہ کو یہ کہتے ہوئے سناکہ میں نے رسول اللہ  صلی اللہ علیہ وسلم  کو فرماتے ہوئے سنا  :     کوئی بندہ نہیں جسے مصیبت پہنچے اور وہ کہے : بےشک ہم اللہ کے ہیں اور اسی کی طرف لوٹنے والے ہیں ۔ اے اللہ!مجھے میری مصیبت کا اجردے اور مجھے اس کا بہتر بدل عطا فرما ، مگر اللہ  تعالیٰ اسے اس کی مصیبت کا اجر دیتاہے اور اسے اس کا بہتر بدل عطا فرماتاہے ۔

 ( حضرت ام سلمہ  رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے ) کہا : تو جب ابو سلمہ  رضی اللہ تعالیٰ عنہ  فوت ہوگئے ، میں نے اس طرح کہا جس طرح نبی اکرم  صلی اللہ علیہ وسلم  نے مجھے حکم دیا تھا تو اللہ تعالیٰ نے مجھے رسول اللہ  صلی اللہ علیہ وسلم  کی صورت میں ان سے بہتر بدل عطا فرمادیا ۔ 

DUA: 03

MAYYAT KI ANKHEN BAND KARTE WAQT :

Umme Salma( رضي الله عنها) se riwayat hau ki unho ne kaha: Rasool Allah(ﷺ) Abu Salma(رضى الله عنه ) ke paas tashreef lae,  us waqt unki ankhen khuli hui thee tou Aap(ﷺ) ne unhe band kardiya, phir farmaaya: jab rooh qabz ki jaati hai tou nazar uska pechha karti hai- uspar unke ghar ke kucch log chillakar rone lage tou Aap(ﷺ) ne farmaaya: tum apne liye bhalae ke elawa aur koi dua na karo kyun keh tum jo kahete ho farishte uspar Aameen kahete hain- phir Aap(ﷺ) ne farmaaya: 

Ae Allah!  Abu salma( رضى الله عنه) ko maghfirat farmaa, hidayatiyafta logon mein uske darjaat buland farmaa aur uske pichhe rah jaane walon mein tou uska jaanasheen ban aur Ae jahanon ke palne wale ! Hame aur usko bakhsh den, uske liye uski qabr mein kushaadgi ata farmaa aur uske liye us (qabr) mein roshni karden.

[SAHIH MUSLIM: 2130]

 

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ

Umm Salama reported:

The Messenger of Allah (may peace be upon came to Abu Salama (as he died). His eyes were fixedly open. He closed them, and then said: When the soul is taken away the sight follows it. Some of the people of his family wept and wailed. So he said: Do not supplicate for yourselves anything but good, for angels say   Amen   to what you say. He then said: O Allah, forgive Abu Salama, raise his degree among those who are rightly guided, grant him a successor in his descendants who remain. Forgive us and him, O Lord of the Universe, and make his grave spacious, and grant him light in it. 

ابو اسحاق فزاری نے خالد حذا سے  ، انھوں نے ابو قلابہ سے  ، انھوں نے قبیصہ بن ذویب سے اور انھوں نے حضرت ام سلمہ  رضی اللہ تعالیٰ عنہا   سے روایت کی ، انھوں نے کہا : رسول اللہ  صلی اللہ علیہ وسلم  ابو سلمہ  رضی اللہ تعالیٰ عنہ  کے پاس تشریف لائے ، اس وقت ان کی آنکھیں کھلی ہوئیں تھیں تو آپ نے انھیں بند کردیا ، پھر فرمایا :    جب  روح قبض کی جاتی ہے تو نظر اس کا پیچھاکرتی ہے ۔    اس پر انکے گھر کے کچھ لوگ چلا کر ر ونے لگے تو آ پ صلی اللہ علیہ وسلم نے  فرمایا؛   تم اپنے لئے بھلائی کے علاوہ اور کوئی دعا نہ کرو کیونکہ تم جو کہتے ہو فرشتے اس پر آمین کہتے ہیں ۔    پھر آپ  صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا :    اے اللہ!ابو سلمہ  رضی اللہ تعالیٰ عنہ  کی مغفرت فرما ، ہدایت یافتہ لوگوں میں اس کے درجات بلند فرما اور اس کے پیچھے رہ جانے والوں میں تو  اس کا جانشین بن اور اے جہانوں کے پالنے والے!ہمیں اور اس کو بخش دے ، اس کے لئے اس کی قبر میں کشادگی عطا فرما اور اس کے لئے اس ( قبر )  میں روشنی کردے 

DUA: 04

NAMAZ-E-JANAZE KI DUA:

Hazrat Awf bin malik(رضى الله عنه) bayan karte hain keh main ne:

“Muhammed Rasool  Allah(ﷺ) ko ek mayyat ka janaza parhte suna: Aap(ﷺ) dua mein yu farmaarae the :

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ ـ 
 Allahummaghfir lahu warhamhu wa ‘afihi, wa a’fu ‘anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi’ mudkhalahu waghsilhu bil-ma wath-thalji wal-barad, wa naqqihi min al-khataya kama naqqaita-thawb al-abyad min ad-danas. Wa abdilhu daran khairan min darihi, wa ahlan khayran min ahlihi, wa zawjan khayran min zawjihi. Wa adkhilahul-jannah wa najjihi min an-nar 
Meaning:

Ae Allah! (Iske gunaahon) ko bakhsh den aur ispar rahem farmaa- usay khairyat ke sath rakh aur isse darguzar farmaa- iski mahemaan nawaazi acchi farmaa aur iski qabr ko khula karden aur isay pani, barf aur a’olon se dho daal- aur usay ghaltiyon (ke asrat) se is tarha paak wo saaf farmaaden jis tarha tu ne safed kaprhe ko mayl kuchayl se saaf rakha hai- aur usay uske ghar se bahetar ghar , uske ghar waalon se bahetar ghar waale aur uske saathi se bahetar saathi ata farmaa- usay jannat mein dakhil farmaa aur aag se dur rakh.” Ya Aap( ) ne farmaaya: “Usay azab e qabr se bacha.”

 

[SUNAN NISA’I: 1986]

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الْكَلَاعِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعْتُ فِي دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ:   اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ ـ أَوْ قَالَ ـ: وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

It was narrated that Jubair bin Nufair Al-Hadrami said:

 I heard ‘Awf bin Malik say:  I heard the Messenger of Allah offering the funeral prayer for one who had died, and I heard him say in his supplication: Allahummaghfir lahu warhamhu wa ‘afihi, wa a’fu ‘anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi’ mudkhalahu waghsilhu bil-ma wath-thalji wal-barad, wa naqqihi min al-khataya kama naqqaita-thawb al-abyad min ad-danas. Wa abdilhu daran khairan min darihi, wa ahlan khayran min ahlihi, wa zawjan khayran min zawjihi. Wa adkhilahul-jannah wa najjihi min an-nar  (O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and sound and forgive him, honor the place where he settles and make his entrance wide; wash him with water and snow and hail, and cleanse him of his sin as you cleanse a white garment of dirt. O Allah, give him a house better than his house and a family better than his family and a wife better than his wife, and admit him to Paradise and save him from Hellfire).  Or he said:  Wa a’idhhu min ‘adhab al-qabr (And protect him from the torment of the grave.) 

حضرت عوف بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک میت کا جنازہ پڑھتے سنا ۔ میں نے سنا ،

آپ دعا میں یوں فرما رہے تھے : [اللھم ! اغفرلہ ……… ونجہ من النار] ’’ اے اللہ ! اس ( کے گناہوں ) کو بخش دے اور اس پر رحم فرما ۔ اسے خیریت کے ساتھ رکھ اور اس سے درگزر فرما ۔ اس کی مہمان نوازی اچھی فرما اور اس کی قبر کو کھلا کر دے اور اسے پانی ، برف اور اولوں سے دھو ڈال ۔ اور اسے غلطیوں ( کے اثرات ) سے اس طرح پاک و صاف فرما دے جس طرح تو نے سفید کپڑے کو میل کچیل سے صاف رکھا ہے ۔ اور اسے اس کے گھر سے بہتر گھر ، اس کے گھر والوں سے بہتر گھر والے اور اس کے ساتھی سے بہتر ساتھی عطا فرما ۔ اسے جنت میں داخل فرما اور آگ سے دور رکھ ۔‘‘ یا آپ نے فرمایا : [وأعذہ من عذاب القبر] ’’ اسے عذاب قبر سے بچا ۔‘‘ 

DUA: 05

BACHE KI NAMAAZ-E-JANAZA KI DUA:

Hazrat sayed bin musaib(رضى الله عنه) bayan karte hain, me ne Abu hurerah(رضى الله عنه) keh peche ek aise bache ki Namaz-e-janaza parhi jisne kabhi koi gunaah nahi kiya, wo dua karrahe the: 

اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْر.

Allāhumma a`idh’hu min `adhābi ‘l-qabr

Meaning:

Ae Allah! Isay Azab-e-qabr se bachalen.” 

[MISHKAT UL MASABEEH: 1689]

وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ: صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى صَبِيٍّ لَمْ يَعْمَلْ خَطِيئَةً قَطُّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْر. رَوَاهُ مَالك

Hazrat sayed bin musaib(رضى الله عنه) narrates: I offered the funeral prayer of a child behind Abu hurerah(رضى الله عنه) who had never committed any sin. He was praying: “O Allah! Save him from the torment of the grave. ”,

حضرت سعید بن مسیّب ؒ بیان کرتے ہیں ، میں نے ابوہریرہ   ؓ  کے پیچھے ایک ایسے بچے کی نماز جنازہ پڑھی جس نے کبھی کوئی گناہ کیا ہی نہیں ، وہ دعا کر رہے تھے :’’ اے اللہ ! اسے عذاب قبر سے بچا لے ۔‘‘ ، رواہ مالک ۔

 

DUA: 06

MAYYAT KO QABR MEIN RAKHTE WAQT KI DUA:

Abdullah bin umar(رضى الله عنه) kahete hai keh: “Nabi kareem(ﷺ) jab mayyat ko qabr mein rakhte tou (ye farmaate) :

“‏ بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏”‏

Bismillāh wa `alā sunnati Rasūlillāh.

[ABI DAWOOD: 3207]

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا وَضَعَ الْمَيِّتَ فِي الْقَبْرِ قَالَ ‏ “‏ بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ ‏.‏ هَذَا لَفْظُ مُسْلِمٍ

Narrated Abdullah ibn Umar:

When the Prophet (ﷺ) placed the dead in the grave, he said: In the name of Allah, and following the Sunnah of the Messenger of Allah (ﷺ). This is Muslim’s version.

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب میت کو قبر میں رکھتے تو : «بسم الله وعلى سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم» کہتے تھے ، یہ الفاظ مسلم بن ابراہیم کے ہیں

DUA: 07

TADFEEN KE BA’D KI DUA:

Nabi kareem(ﷺ) mayyat dafan karne se farigh hote tou iske paas thairkar farmaate: “Apne bhai ke liye Istaghfar karo aur uske liye sabit qadm rahene ki dua karo kyun ke ab ussay suwalat honge.”

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ

Allāhumma’ghfir lah Allāhumma thabbit’h.

Meaning:

“Ae Allah usay muaf farmaa, Ae Allah usay sabit qadam rakh”

[ABU DAWOOD: 3221; MUSTADARK HAKIM: 370; BULUGH AL MARAM: 581]

وَعَنْ عُثْمَانَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْنِ الْمَيِّتِ وَقَفَ عَلَيْهِ وَقَالَ: “اِسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ, فَإِنَّهُ الْآنَ يُسْأَلُ” } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ الْحَاكِم ُ 

 ‘Whenever the Messenger of Allah (ﷺ) finished the burial of the dead, he would stand by the grave and say, “Seek forgiveness for your brother and pray for him to be steadfast, because he is now being questioned.” Related by Abu Dawud. Al-Hakim graded it as Sahih

 Allāhumma’ghfir lah Allāhumma thabbit’h. O Allah, forgive him.O Allah, strengthen him.

‘جب بھی رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میت کی تدفین ختم کرتے ، تو وہ قبر کے پاس کھڑے ہوتے اور کہتے ،” اپنے بھائی  کے لیے معافی مانگو اور اسکے لیے ثابت قدم رہنے کی دعا کرو ، کیوں کہ اب اس سے پوچھ گچھ کی جارہی ہے۔ ”  ابو دائود کے ذریعہ  الحکیم نے اسے صحیح قرار دیا

DUA: 08

ZIYARAT-E-QUBOOR KI DUA:

QABRISTAAN JAEY TOH YE DUA PADHAY:

 Buraidah (رضی اللہ عنہ) se riwayat hai keh: “Rasool Allah () sahaba (رضی اللہ عنہم) ko taleem dete the keh jab wo qabristaan jaen to ye kahein

  «السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون نسأل الله لنا ولكم العافية»

  “As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah”

 

MEANING:

 “Aey momin aur musalmaan ghar walo! tum par salamati ho, hum tum se In sha Allah milney wale hain, aur hum Allah se apney liye aur tumharey liye afiyat ka sawal karte hain”.

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَلِّمُهُمْ إِذَا خَرَجُوا إِلَى الْمَقَابِرِ. كَانَ قَائِلُهُمْ يَقُولُ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

 It was narrated from Sulaiman bin Buraidah (رضی اللہ عنہ )that his father said: “The Messenger of Allah () used to teach them, when they went out to the graveyard, to say: As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah (Peace be upon you, O inhabitants of the abodes, believers and Muslims, and we will join you soon if Allah wills. We ask Allah for well-being for us and for you)

 .بُرَیدہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کو تعلیم دیتے تھے کہ جب وہ قبرستان جائیں تو یہ کہیں : “«السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون نسأل الله لنا ولكم العافية» ‘ اے مومن اور مسلمان گھر والو ! تم پر سلام ہو ، ہم تم سے ان شاءاللہ ملنے والے ہیں ، اور ہم اللہ سے اپنے لیے اور تمہارے لیے عافیت کا سوال کرتے ہیں ‘

09. NAMAZ-E-JANAZA KA TAREEQA:

URDU:

https://islamqa.info/ur/answers/12363/%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B2-%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%B2%DB%81-%D9%83%D8%A7-%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%DB%81

ENGLISH:

https://islamqa.info/en/answers/12363/description-of-the-funeral-prayer

************************

Table of Contents