17. NAMAZ KI QAWLI SUNNATEIN [ Verbal Sunnahs of the Prayer]
Namaaz Ki Qauli Sunnatein
1. Namaaz shuru’ karnay ki du’a
Jo takbeer-e-Tahreemah ke ba’d padhi jaati hai.
سبحانك اللهم و بحمدک و تبارک اسمک و تعالی جدک و لا إله غيرك
Subhaanaka Allaahumma wa bihamdika, wa tabaarakasmuka, wa ta’aalaa jadduka wa laa ilaaha ghayruka.
(Aye Allah! Tu apni tareefaat ke saath paak hai, tera naam ba barkat hai, teri shaan buland hai aur tere ilaawah koyi sachcha mabood nahin.)
[Ibne Maja: 804, Nasai: 899]
Ek aur Du’a hai:
ا- الـلـهـم بـاعـد بـیـنـی و بـيـن خـطاياي كما باعدت بين المشرق و المغرب اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء و البرد
Allaahumma baa’id baynee wa bayna khatayaaya kamaa baa’adta baynal-mashriqi walmaghribi, Allaahumma naqqinee min khataayaaya kamaa yunaqqath thawbul abyadhu minad-danasi, Allahum-maghsilnee min khataayaaya, Bith-thalji walmaa’i walbard.
(Aye Allah ! Mere aur mere khataaon ke darmiyaan is tarah doori farma jis tarah tunay mashriq aur magrib ke darmiyaan doori daali hai, Aye Allah mujhay meri khataaon se is tarah saaf karday jis tarah safed kapda mail kuchail se saaf kiya jata hai, Aye Allah mujhay meri khataaon se barf,paani aur oulon ke saath dho de.)
[Bukhari: 744, Muslim: 1382]
Koyi ek du’aa-e-Istaftaah takbeer-e-Tahreema ke ba’d padh li jaaye.
2. Qeraa’t se Qabl ta’wuz padhna:
“Aoozubillahi Minashshaytaanir Rajeem”
(Main Shayataan mardood se Allah ki panaah maangta hoon.)
3. Bismillaah padhna: yaa’ni
“Bismillaahir Rahmaanir Raheem”
(Allah ke naam se shuru karta hoon jo bada meharbaan hai aur nihaayat raham wala hi.)
4. Aameen kehna:
Suratul Faatiha ke ba’d (aameen) kehna.
5. Kisi Surat Ka Padhna:
Suratul Faatiha ke ba’d pehli do rak’aton mein kisi soorat ki qera’at karna:
Fajr, Juma, Maghrib, chaar raka’t waali namaaz ya nafil namaazon mein, yeh sab akele namaaz ada karnay waalay ke liye hai.
(Muqtadi sirri namaazon mein padhega lekin jahri mein nahin).
6. Ruku’ Se Uthhnay Ke Ba’d Kahe:
ربنا ولك الحمد
aur phir kahe:
ملء السموات وملء الأرض ومابينهما وملء ماشئت من شيء بغذ الهل الثناء والمجد احق ماقال العبدو كلنا لك عبد اللهم لامانع لما اعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذالجد منك الجد
Mil’as-samaawaati wa mil’al-ardhi wa maa baynahumaa, wa mil’a maa shi’ta min shay in ba’du ‘Ahlath-thanaa’i walmajdi, ahaqqu maa qaalal-abdu, wa khllunaa laka abdun. Allaahumma laa maani’a limaa ‘a’tayata, wa laa mu tiya limaa mana’ta, wa laa yanfa’u zal-jaddi minkal jadd.
(Aye Allah! hamaare Parwardigaar tamaam ta’reef tere hi liye hai, itni ke aasmaan bhar jaayen aur zameen bhar jaaye, aur in donon ke darmiyaani hiassa bhar jaaye aur us ke pasand jo cheez tu chaahe bhar jaaye. Aye t’areef aur buzrugi ke laayeq. Sab se sachchi baat jo bande ne ki hai, aur ham sab tere bande hain. Aye Allah! jo tu de use koyi rokne waala nahin aur jo tu rok le use koyi dene waala nahin. kisi buzurgi tere haan koyi faaidah nahin pahunchaa sakti.)
[Muslim: 1099]
7. Ruku’ aur Sujood mein ek se ziyaadah martabah tasbeehaat padhna.
Namaazi ke liye mustahab hai ke woh sirf tasbeehaat par hi iktifa na kare bal ke mazeed jo chaahe du’aayen karsakta hai jaisa ki hadees se waazeh hai.
Ke bandah apnay Rab ke ziyaadah qareeb us waqt hota hai jab woh sajdah ki haalat mein ho.
lihaaza: sajdah mein bahut du’aa kiya karo!
[Muslim: 1111]
Mazeed du’aayen kitaab(Hisnul Muslim) lilqahtaani mein mil sakti hain.
8. Ek se ziyadah martabah. do sajdon ke darmiyaan
“Rabbighfirlee” padhna
Aakhri tashahhudd ke ba’d ki du’a: Darood shareef ke ba’d
اللهم انى اعوذ بك من عذاب جهنم ومن عذاب القبرو من فتنة المحيا و الممات ، ومن فتنة المسيح الدجال
Allaahumma innee ‘a’oozu bika min azaabi jahannama wa min azaabil qabri wa min fitnatil mahyaa walmamaati wa min fitnatil maseehiddajjaali.
[Muslim: 1352]
(Aye Allah! main teri panaah maangta hoon jahannum ke a’zaab se, qabr ke a’zaab se, zindagi aur maut ke fitna se aur
maseehidda-jjaal ke fitna se.)
Yeh sab qauli sunnatein har raka’at mein ada ki jaayen gi.
-
Magar du’aaye isteftaah aur tashahhud ke ba’d waali du’aayen.(apni apni jagah par ada ke jaayengi).
Yeh sab qauli sunnatein jo farz namaazon ki satrah (17) raka’ton mein ada ke jaati hain un ki ta’daad (136) hain. yaa’ni ki har raka’t mein taqreeban (8) sunnatein huyin, aur din raat mein jo majmoo’yi nafil namaaz ada ki jaati hai uski (25) rakaa’t huyin aur uski bhi sunnatein (125) ban jaati hain.
Aur kabhi is se bhi ziyadah raka’ten un logon ki ho jaati hain jo qiyaamullail ya namaaz e zuha waghairah ada karen.
Lekin woh qauli sunnatein jo namaaz mein ek hi martabah ada ki jaati hain woh hain.
-
Du’aaye Istaftaah. 2. Tashahhud ke ba’d ki du’a.
Un sunnaton ki jo farz namaazon mein hain un ki ta’daad (10) hai.
Din raat mein jo nawaafil ada kiye jaatay hain unki yeh sunnatein majmoo’yi taur par (24) banti hain aur jo mazeed nafil namaazen ada karen.
unki yeh sunnatein ziyadah hojaayen gi. jise qiyaamullail, namaaz-e-ishraaq, namaaz-e-Zuha, Tahyyatul Masjid wagairah.
REFERENCE:
BOOK: “Din aur Raat mein Hazar se bhi ziyadah Sunnatein”
TALEEF: Fazilatus Shaykh Khalid Al-Husaynaan.
URDU TARJUMA BY: Dr. Hafiz Mohammad Ishaaq Zahed.
Verbal Sunnahs of the Prayer
1. Opening Du’aa (supplication):
Saying after the opening takbeer
(Saying: Allahu Akbar, i.e. Allah is The Greatest) :
سبحانك اللهم و بحمدک و تبارک اسمک و تعالی جدک و لا إله غيرك
Subhaanaka Allaahumma wa bihamdika, wa tabaarakasmuka, wa ta’aalaa jadduka wa laa ilaaha ghayruka.
O Allah, Glorified be You, a glorification that is associated with Your praise, Blessed be Your Name, Exalted be Your Greatness and there is no God but You.
[Narrated by the Four Scholars]
And there is another Du’aa:
ا- الـلـهـم بـاعـد بـیـنـی و بـيـن خـطاياي كما باعدت بين المشرق و المغرب اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء و البرد
1. Allaahumma baa’id baynee wa bayna khatayaaya kamaa baa’adta baynal-mashriqi walmaghribi, Allaahumma naqqinee min khataayaaya kamaa yunaqqath thawbul abyadhu minad-danasi, Allahum-maghsilnee min khataayaaya, Bith-thalji walmaa’i walbard.
(O Allah, distance me from my sins, just as You have distanced the east from the west. O Allah, purify me from my sins, just as a white dress is purified from filth. O Allah, wash me from my sins with ice, water and hail.)
[Bukhari: 744, Muslim: 1382]
]
One should choose one of the supplications that were narrated as an Opening Du’aa and say it.
2. Saying (I take refuge with Allah from the outcast Devil) before reciting.
“Aoozubillahi Minashshaytaanir Rajeem”
3. Starting with Allah’s name, i.e. saying (in the name of Allah, The All-Merciful, The Ever-Merciful).
“Bismillaahir Rahmaanir Raheem”
4. Amen, after Al-Fatihah.
5. Reciting a Surah (A chapter of Qur’an) after Al-Fatihah in the first two rak’as (Units of prayer) of Fajr (dawn), Jumu’ah (Friday), Maghreb (sunset), Isha’ (evening) and the whole supererogatory prayers for the single. (As for this who prays behind Imam, he should recite in the secret prayer, but, not in the open one).
6. After rising from ruku’ (kneeling) and saying:
ربنا ولك الحمد
O our Lord, and all praise is to You.
AND THEN:
Mil’as-samaawaati wa mil’al-ardhi wa maa baynahumaa, wa mil’a maa shi’ta min shay in ba’du ‘Ahlath-thanaa’i walmajdi, ahaqqu maa qaalal-abdu, wa khllunaa laka abdun. Allaahumma laa maani’a limaa ‘a’tayata, wa laa mu tiya limaa mana’ta, wa laa yanfa’u zal-jaddi minkal jadd.
ملء السموات وملء الأرض ومابينهما وملء ماشئت من شيء بغذ الهل الثناء والمجد احق ماقال العبدو كلنا لك عبد اللهم لامانع لما اعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذالجد منك الجد
Saying (as much as what fills the heavens, as much as what fills the earth, as much as what fills whatever is between them and as much as what fills whatever You will afterwards. You are The Source of praise and glory. This is the most truthful thing to be said by abondman and we are all Your bondmen. O Allah, there is no deterrent for what You gave, no giver for what You prevented, and neither wealth nor power can protect their owner from You.
[Narrated by Muslim]
7. Glorifying (Allah) more than once in ruku’ and sujoud (prostration).
8. Saying (O my Lord, forgive me) more than once between the two sajdahs (prostrations).
“Rabbighfirlee” padhna
9. Supplication after the last tashahud (An invocation that is recited at the middle or end of the Prayer while sitting) :
اللهم انى اعوذ بك من عذاب جهنم ومن عذاب القبرو من فتنة المحيا و الممات ، ومن فتنة المسيح الدجال
Allaahumma innee ‘a’oozu bika min azaabi jahannama wa min azaabil qabri wa min fitnatil mahyaa walmamaati wa min fitnatil maseehiddajjaali.
O Allah, I take refuge with You from the torment of hell, the torment of the grave, the sedition of life and death and the sedition of Antichrist)
[Narrated by Al-Bukhari and Muslim]
It is desirable that the worshipper does not limit himself to glorification in sujood, rather, he should add to it the supplication he wishes, for this hadith:
When a bondman prostrates, he is in the nearest point to his Lord, thus, increase your supplication).
[Narrated by Muslim]
There are other supplications, if anyone wants them, he may refer to Hissnul Muslim (the Muslim’s fort) Al-Qahtani’s book.
All verbal Sunnahs are repeated in every rak’ah, except the Opening Du’aa and the supplication after tashahud.
Thus, the total applied verbal Sunnahs in the obligatory prayer, which consist of 17 rak’as, reaches 136 per year, if we say that there are eight repeated Sunnahs in every rak’ah.
And its total in supererogatory prayer, which is 25 rak’as according to what we have shown about the supererogatory prayers performed per day and night, reaches 175 applied Sunnahs in the supererogatory rak’as.
These may increase through Qiyam (night prayers) and Ad-dhuha (noon prayer), and thus, you apply these Sunnahs more and more.
As for the verbal Sunnahs, which do not repeat in prayer except once, these are:
1- Opening Du’aa.
2- Supplication after the last tashahud.
Their total in obligatory prayers is 10 Sunnahs.
As for their total in supererogatory prayers performed per day and night and in which these two Sunnahs repeat, it reaches 24 Sunnahs and may increase through Qiyam (night prayers), Ad-dhuha (noon prayer) or Tahhiyat Al-Masjed (mosque salutation), thus, one applies these Sunnahs more and more, though they do not repeat in a prayer except once, he acquires more reward and becomes more adherent to the Sunnah.
REFERENCE:
BOOK: “1000 SUNNAH PER DAY & NIGHT”
نماز کی قولی(زبانی)سنتیں
٭ تکبیر تحریمہ کے بعد دعائے استفتاح پڑھنا:
﴿سُبْحَانَکَ اللّٰہُمَّ وَبِحَمْدِکَ،وَتَبَارَکَ اسْمُکَ وَتَعَالٰی جَدُّکَ،وَلاَ إِلٰہَ غَیْرُکَ﴾
’’ اے اللہ ! تو پاک ہے اور اپنی تعریف کے ساتھ ہے اور تیرا نام بابرکت ہے اور تیری بزرگی بلند ہے اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔‘‘
دوسری دعا:
﴿اَللّٰہُمَّ بَاعِدْ بَیْنِیْ وَبَیْنَ خَطَایَایَ کَمَا بَاعَدْتَّ بَیْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اَللّٰہُمَّ نَقِّنِیْ مِنْ خَطَایَایَ کَمَا یُنَقَّی الثَّوْبُ الْأَبْیَضُ مِنَ الدَّنَسِ،اَللّٰہُمَّ اغْسِلْنِیْ مِنْ خَطَایَایَ بِالثَّلْجِ وَالْمَائِ وَالْبَرَدِ﴾
’’ اے اللہ ! میرے اور میری غلطیوں کے درمیان اتنی دوری کردے جتنی دوری تو نے مشرق ومغرب کے درمیان کردی ہے۔اے اللہ ! مجھے میرے گناہوں سے اس طرح صاف کردے جس طرح سفید کپڑا مَیل سے صاف کیا جاتا ہے۔اے اللہ ! مجھ سے میری کوتاہیوں کو برف،پانی اور اولوں کے ساتھ دھو دے۔‘‘
[بخاری،مسلم]
یاد رہے کہ تکبیر تحریمہ کے بعد استفتاح کی کچھ اور دعائیں بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ثابت ہیں،ان میں سے جو دعا بھی آپ پڑھناچاہیں پڑھ سکتے ہیں۔
٭ قراء ت سے پہلے أَعُوْذُ بِاللّٰہِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیْمِ پڑھنا۔
٭ پھر بِسْمِ اللّٰہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ پڑھنا۔
٭ فاتحہ کے بعد آمین کہنا۔
٭ آمین کہنے کے بعد ظہر،عصر،مغرب اور عشاء کی پہلی دو رکعتوں میں اور فجر،جمعہ اور ہر نفل نماز کی دونوں رکعتوں میں کسی اور سورت کی قراء ت کرنا۔مقتدی صرف سرّی نمازوں(ظہر،عصر)میں فاتحہ کے بعد کسی دوسری سورت کی قراء ت کرسکتا ہے،جہری نمازوں(مغرب،عشاء،فجراور جمعہ)میں نہیں۔
٭ رکوع وسجود میں تسبیحات یعنی سُبْحَانَ رَبِّیَ الْعَظِیْمِ اور سُبْحَانَ رَبِّیَ الْأعْلٰی کا ایک سے زیادہ مرتبہ پڑھنا۔
نمازی کو صرف انہی تسبیحات پر اکتفا نہیں کرنا چاہیے بلکہ اسے ان کے علاوہ دوسری دعائیں بھی پڑھنی چاہییں جو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ثابت ہیں۔خاص طور پر سجدہ میں۔کیونکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد گرامی ہے:
’’ بندہ اپنے رب کے سب سے زیادہ قریب سجدے کی حالت میں ہوتا ہے،لہذا تم کثرت سے دعا کیا کرو۔‘‘
[مسلم]
٭ رکوع سے سر اٹھانے کے بعد رَبَّنَا وَلَکَ الْحَمْدُ کہنا،پھر درج ذیل دعا کا پڑھنا:
﴿اَللّٰہُمَّ رَبَّنَا لَکَ الْحَمْدُ مِلْئَ السَّمٰوٰتِ وَمِلْئَ الْأرْضِ وَمَا بَیْنَہُمَا وَمِلْئَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْئٍ بَعْدُ أَہْلَ الثَّنَائِ وَالْمَجْدِ أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَکُلُّنَا لَکَ عَبْدٌ،اَللّٰہُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَیْتَ،وَلَا مُعْطِیَ لِمَا مَنَعْتَ،وَلَا یَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْکَ الْجَدُّ﴾
’’ اے اللہ ! اے ہمارے پروردگار ! تمام تعریفیں تیرے لئے ہیں۔اتنی تعریفیں جن سے آسمان،زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اور اس کے بعد جو چیز تو چاہے،سب بھر جائے۔اے تعریف اور بزرگی کے لائق!سب سے سچی بات جو بندے نے کہی اورہم سب تیرے بندے ہیں،وہ یہ ہے کہ اے اللہ ! جو تو دے اسے کوئی روکنے والا نہیں اور جسے تو روک لے اسے کوئی دینے والا نہیں۔اور کسی بزرگی والے کو اس کی بزرگی تیرے ہاں کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتی۔‘‘
[مسلم]
٭ دو سجدوں کے درمیان رَبِّ اغْفِرْ لِیْ،رَبِّ اغْفِرْ لِیْ پڑھنا۔
٭ آخری تشہد میں سلام پھیرنے سے پہلے یہ دعا پڑھنا:
﴿اَللّٰہُمَّ إِنِّیْ أَعُوْذُ بِکَ مِنْ عَذَابِ جَہَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَۃِ الْمَحْیَا وَالْمَمَاتِ،وَمِنْ فِتْنَۃِ الْمَسِیْحِ الدَّجَّالِ﴾
’’ اے اللہ ! میں عذاب جہنم،عذاب قبر،زندگی اور موت کے فتنے اور مسیح دجال کے فتنے سے تیری پناہ میں آتا ہوں۔‘‘
[بخاری ومسلم]
نوٹ:
نماز کی مذکورہ قولی سنتوں میں سے بیشتر سنتیں ایسی ہیں جن پر ہر رکعت میں عمل کیا جا سکتا ہے،چاہے فرض نمازہو یا نفل۔اور اگر فرض اور نفل نمازوں کی ہر رکعت کی مذکورہ سنتوں کو جمع کرلیا جائے تو آپ اندازہ کر سکتے ہیں کہ دن اور رات میں کتنی زیادہ سنتوں کا ثواب حاصل کیا جا سکتا ہے۔اِن قولی سنتوں میں سے آٹھ سنتیں ایسی ہیں جن پر ہر رکعت میں عمل ہو سکتا ہے۔اور پانچوں فرض نمازوں کی سترہ رکعات میں ان پر عمل کیا جائے تو یہ مجموعی طور پر(۱۳۶)سنتیں ہو جائیں گی۔اور دن اور رات کی نفل نماز کی کل رکعات(۲۵)ہوں اور ہر رکعت میں ان آٹھ سنتوں پر عمل کیا جائے تو یہ مجموعی طور پر(۱۷۵)سنتیں ہو جائیں گی۔اگر رات کی نفل نماز میں اضافہ کر لیا جائے اور نمازِ چاشت بھی پڑھی جائے تو ان سنتوں کی تعداد اور زیادہ ہو جائے گی۔
جو قولی سنتیں ہر رکعت میں بار بار نہیں ہوتیں وہ ہیں:دعائے استفتاح اور آخری تشہد کی دعا۔اور پانچ فرض نمازوں میں ان کی تعداد(۱۰)ہو جائے گی۔اور دن اور رات کی نفل نمازوں میں بھی ان پر عمل کیا جائے تو مجموعی طور پران کی تعداد(۲۴)ہو جائے گی۔اور اگر نماز تہجد کی رکعات میں اضافہ کر لیا جائے اور نماز چاشت اور تحیۃ المسجد وغیرہ میں بھی ان پر عمل کیا جائے تو یقینا ان کی تعداد بڑھ جائے گی اور اجروثواب میں مزید اضافہ ہو جائے گا۔
ريفرينس:
“دن اور رات ميں ۱۰۰۰ سے زياده سنتيں”
تاليف: “الشيخ خالد الحسينان”
اردو ترجمعه: “ڈاکٹر حافظ محمد اسحاق زاهد”