Sections
< All Topics
Print

105. Surah Al-Fil [The Elephant]

✩ الجزء الثلاثون 

 

 

✦ سورة الفيل ✦

 


 

❁ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

 


 

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿١﴾‏

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ﴿٢﴾

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿٣﴾‏

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ‎﴿٤﴾

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ ﴿٥﴾‏

 

 

Surah Feel: 105

 

(Surah Feel Makkah mein nazil huwi, Is mein panch (05) Aayatain hain)

بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ




 

✯ Ayat: 01

 


 

 ❁ AS’HAAB-UL-FEEL KI TABAAHI KA IBRAT NAAK WAQIYAH 

 

[105:01] : Kya tu nay na dekha keh teray Rab nay haathi waalon kay saath kya kiya ?

 

 

 

[105:01] : اَلَمۡ  تَرَ کَیۡفَ فَعَلَ رَبُّکَ  بِاَصۡحٰبِ الۡفِیۡلِ ؕ 



 

[105:01] :  Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant? 



 

[105:01] : کیا تو نے نہ دیکھا کہ تیرے رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا؟ 

 


 

✯ Ayat: 02

 


 

[105:02] :  Kya unn kay makar ko baikaar nahi kar diya?



 

[105:02] :  اَلَمۡ  یَجۡعَلۡ  کَیۡدَهُمۡ فِیۡ  تَضۡلِیۡلٍ 



 

[105:02] : Did He not make their plan into misguidance? 



 

[105:02] : کیا ان کے مکر کو بے کار نہیں کر دیا؟ 

 


 

✯ Ayat: 03

 


 

[105:03] : Aur unn par parindon kay jhund kay jhund bhaij diye.

 

 

 

[105:03] :  وَّ  اَرۡسَلَ عَلَیۡهِمۡ  طَیۡرًا  اَبَابِیۡلَ ۙ 

 

 

 

[105:03] : And He sent against them birds in flocks, 



 

[105:03] : اور ان پر پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے ۔ 

 


 

✯ Ayat: 04

 


 

[105:04] : Jo unhain mitti aur patthar ki kankriyan maar rahay thay.

 

 

 

[105:04] : تَرۡمِیۡهِمۡ  بِحِجَارَۃٍ  مِّنۡ سِجِّیۡلٍ ۪ۙ 



 

[105:04] : Striking them with stones of hard clay, 



 

[105:04] : جو انہیں مٹی اور پتھر کی کنکریاں مار رہے تھے ۔ 

 


 

✯ Ayat: 05

 


 

[105:05] :  Pus unhain khaaye huway bhoosay  ki tarah kar diya.

 

 

 

[105:05] : فَجَعَلَهُمۡ کَعَصۡفٍ مَّاۡکُوۡلٍ 



 

[105:05] : And He made them like eaten straw. 



 

[105:05] : پس انہیں کھائے ہوئے بھوسے کی طرح کر دیا ۔

 

 

Table of Contents